Na svého staršího bratra Jasona se Sam Waver mohl vždycky ve všem spolehnout. Sam ho zbožňuje, zdá se totiž, že Jasonův život je perfektní – je přátelský, oblíbený, skvěle hraje fotbal a holky se můžou přetrhnout, aby s ním mohly chodit. Ale jednoho večera svolá Jason celou rodinu a svěří se jim s tajemstvím, se kterým se potýká už nějakou dobu. Tajemstvím, které hrozí je všechny rozdělit. Jeho rodiče si před tím zacpávají uši a Sam to nedokáže pochopit. Protože co byste dělali vy, kdyby vám váš bratr řekl, že ve skutečnosti vůbec není vaším bratrem? Že je ve skutečnosti… vaší sestrou?
Vydalo nakladatelství Slovart, 2020
© Vladimír Šigut
John Boyne (* 1971) patří k nejznámějším a nejoceňovanějším irským spisovatelům současnosti. Vystudoval anglickou literaturu v Dublinu a tvůrčí psaní na University of East Anglia v Norwichi. Je autorem desítky románů pro dospělé a pěti knih pro děti a mládež. Mezi ně patří i mezinárodní bestseler Chlapec v pruhovaném pyžamu (česky 2008), který se dočkal také filmového zpracování. V českém překladu vyšly např. knihy Skrytá zuřivost srdce (2019), Poutník před branami moudrosti (2021), Komnata ozvěn (2022) nebo Před sebou neutečeš (2023).
Anežka Mann
Česká centra a partneři © 2005 – 2024 Všechna práva vyhrazena